deep impact
[/diːp ˈɪmpækt/]
noun phrasepl: deep impacts
impacto profundo
1. A significant and far-reaching effect or influence that penetrates deeply into a situation, organization, or society
The new environmental policy had a deep impact on industrial practices across the country.
A nova política ambiental teve um impacto profundo nas práticas industriais em todo o país.
2. A powerful emotional or psychological effect that leaves a lasting impression
Her speech made a deep impact on the audience, changing their perspectives.
Seu discurso fez um impacto profundo na plateia, mudando suas perspectivas.
3. A forceful collision or strike with significant consequences
The asteroid's deep impact with Earth caused massive geological changes.
O impacto profundo do asteroide com a Terra causou grandes mudanças geológicas.
This phrase is widely used in both American English and Brazilian Portuguese in professional, academic, and media contexts. In the USA, 'deep impact' gained popular cultural recognition from the 1998 film of the same name. In Brazil, the term is commonly used in business discussions, environmental debates, and social commentary to describe transformative changes.
NYC Slang
that hits different / game changer
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →