← Back to Fala2Me

deep commitment

[/diːp kəˈmɪtmənt/]
noun phrasepl: deep commitments
compromisso profundo
1. A strong, sincere, and long-term dedication or pledge to a person, cause, project, or belief
Her deep commitment to environmental causes inspired many people.
Seu compromisso profundo com as causas ambientais inspirou muitas pessoas.
2. A serious and unwavering obligation or responsibility that requires significant personal investment
Marriage requires a deep commitment from both partners.
O casamento exige um compromisso profundo de ambos os parceiros.
NYC Slang
ride or die commitment
Synonyms
strong commitmentserious dedicationfirm pledgesteadfast devotionunwavering resolve
Antonyms
superficial commitmenthalf-hearted effortcasual involvementlack of dedication

Regional Variations

General Brazilian
compromisso profundo
Most common usage across Brazil
São Paulo
compromisso profundo / dedicação sincera
Both terms widely used in business and personal contexts
Portugal
compromisso profundo / empenho profundo
Empenho is frequently used in Portuguese Portuguese

Related Idioms & Phrases

go the distance
all in
heart and soul
stick with someone through thick and thin
put your heart into something
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →