← Back to Fala2Me

dedicated help

[/ˈdɛdɪkeɪtɪd hɛlp/]
noun
ajuda dedicada
1. Specialized assistance or support provided exclusively or primarily to a specific person, project, or purpose
The company hired dedicated help to manage the new software implementation.
A empresa contratou ajuda dedicada para gerenciar a implementação do novo software.
2. A person or team assigned exclusively to assist with a particular task or responsibility
We now have dedicated help for customer support during peak hours.
Agora temos ajuda dedicada para o suporte ao cliente durante horários de pico.
Synonyms
specialized assistanceexclusive supportassigned helpdesignated assistance
Antonyms
general supportshared assistancead hoc help

Regional Variations

General Brazilian
ajuda dedicada
Standard usage in business and technical contexts
São Paulo
ajuda dedicada / suporte dedicado
Commonly used in corporate environments
Portugal
ajuda dedicada / apoio dedicado
Apoio dedicado is also frequently used in professional contexts

Related Idioms & Phrases

lend a helping hand
go the extra mile
all hands on deck
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →