← Back to Fala2Me

declared property

[/dɪˈklɛərd ˈprɒpərti/]
nounpl: declared properties
propriedade declarada
1. Property or assets that have been officially reported or registered with authorities, especially for tax, legal, or customs purposes
The declared property must be listed on your tax return.
A propriedade declarada deve ser listada em sua declaração de impostos.
2. Real estate or personal possessions officially announced in legal proceedings or official documents
All declared property will be subject to evaluation.
Toda propriedade declarada estará sujeita a avaliação.
3. In customs, goods or items officially reported when entering or leaving a country
Travelers must declare all declared property at the border.
Os viajantes devem declarar toda propriedade declarada na fronteira.
Synonyms
registered propertyreported assetslisted propertydisclosed property
Antonyms
undeclared propertyhidden assetsconcealed property

Regional Variations

General Brazilian
propriedade declarada
Standard usage in tax and legal contexts
São Paulo
bens declarados
Often used in commercial and corporate contexts
Portugal
propriedade declarada
Formal legal and fiscal terminology

Related Idioms & Phrases

declare one's assets
full disclosure of property
on the books
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →