data-driven methodology

[ˈdeɪtə ˈdrɪvən ˌmɛθəˈdɑlədʒi]
nounfemininepl: metodologias orientadas por dados
metodologia orientada por dados
1. A systematic approach to decision-making and problem-solving that relies primarily on the analysis and interpretation of data rather than intuition or tradition
The company adopted a data-driven methodology to improve customer satisfaction and increase sales.
A empresa adotou uma metodologia orientada por dados para melhorar a satisfação do cliente e aumentar as vendas.
2. A research or business framework that uses quantitative and qualitative data collection, analysis, and validation to inform strategies and outcomes
Their data-driven methodology includes A/B testing, analytics, and predictive modeling.
Sua metodologia orientada por dados inclui testes A/B, análise de dados e modelagem preditiva.
This term is particularly prevalent in tech-forward economies, including Brazil's growing fintech and startup sectors in São Paulo. In the USA and increasingly in Brazil, organizations emphasize data-driven methodologies as a mark of modernity and scientific rigor. The phrase is often used in corporate jargon in business presentations and strategic planning documents across both countries. Portuguese speakers sometimes use the English term 'data-driven' even when speaking Portuguese, especially in multinational corporate settings.
NYC Slang
data-driven approach; numbers don't lie
Synonyms / Sinônimos
evidence-based approachanalytics-driven strategyempirical methodologyquantitative approachdata-informed decision making
Antonyms / Antônimos
intuition-based methodologytradition-driven approachgut-feeling strategyassumption-based method

Regional Variations

General Brazilian
metodologia orientada por dados
Standard usage in business and academic contexts; increasingly common in tech sector
São Paulo
metodologia data-driven
Mixed Portuguese-English usage common in corporate environments, particularly in tech hubs
Rio de Janeiro
metodologia baseada em dados
Alternative Portuguese construction preferred in some contexts
Portugal
metodologia orientada pelos dados
Similar to Brazilian Portuguese but with slight grammatical variations; less frequent use of the English term

Related Words

big databusiness intelligenceanalyticsdata analysishypothesis testingquantitative researchmetrics

Related Idioms & Phrases

follow the data
let the numbers speak for themselves
data tells the story
trust the metrics
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →