data write

[/ˈdeɪtə raɪt/]
nounpl: data writes
escrita de dados
1. A computing operation that transfers or stores information from memory or a processing unit to a storage device or data structure
The system performs a data write operation every time you save a file.
O sistema executa uma operação de escrita de dados sempre que você salva um arquivo.
2. The process of recording or committing data to a database, file system, or memory location
The database ensures data write integrity through transaction logs.
O banco de dados garante a integridade da escrita de dados através de logs de transação.
3. In programming and systems administration, the action of modifying or updating existing data stored in a system
A data write conflict occurred when two users tried to modify the same record simultaneously.
Um conflito de escrita de dados ocorreu quando dois usuários tentaram modificar o mesmo registro simultaneamente.
This is technical jargon primarily used in computing and software development contexts. In Brazil, 'escrita de dados' is the standard term in IT education and professional environments. The term is universal across English-speaking and Portuguese-speaking tech communities with little regional variation in meaning.
Synonyms / Sinônimos
write operationdata storagedata commitstore operation
Antonyms / Antônimos
data readdata retrievalread operation

Regional Variations

General Brazilian
escrita de dados
Standard term used in technical documentation and IT professionals
São Paulo
escrita de dados / gravação de dados
Both terms are commonly used in tech hubs
Portugal
escrita de dados / operação de escrita
European Portuguese may use 'operação de escrita' more frequently
USA
N/A
Standard English term in all technical contexts

Related Words

data readmemory writefile I/Obuffercachepersistence

Related Idioms & Phrases

flush a data write
commit a data write
pending data write
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →