data infrastructure deterioration
[/ˈdeɪtə ɪnˈfrəstrʌktʃər dɪˌtɪriəˈreɪʃən/]
nounpl: data infrastructure deteriorations
deterioração da infraestrutura de dados
1. The gradual decline in quality, performance, and reliability of systems, networks, and hardware used to store, process, and manage data
The company faced significant data infrastructure deterioration after years of deferred maintenance on their servers.
A empresa enfrentou uma deterioração significativa da infraestrutura de dados após anos de manutenção adiada em seus servidores.
2. The progressive degradation of data center capabilities, storage systems, or network infrastructure causing increased downtime and data loss risks
Data infrastructure deterioration led to frequent outages and compromised data security across all departments.
A deterioração da infraestrutura de dados levou a interrupções frequentes e comprometeu a segurança dos dados em todos os departamentos.
This term is primarily used in technical, corporate, and governmental IT contexts in both Brazil and the USA. In Brazil, organizations increasingly discuss this issue as digital transformation becomes a priority. The phrase reflects concerns about aging technology systems and the importance of continuous infrastructure investment in modern business environments.
Related Idioms & Phrases
the writing is on the wall (indicating inevitable infrastructure problems)
under water with infrastructure costs
legacy systems catching up
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →