dampness absorption
[ˈdæmpnəs əbˈzɔrpʃən]
nounpl: dampness absorptions
absorção de umidade
1. The process or capacity of a material to take in and retain moisture from the air or surrounding environment
The dampness absorption of this fabric makes it unsuitable for outdoor use.
A absorção de umidade deste tecido o torna inadequado para uso externo.
2. The ability of a substance to draw moisture from its surroundings through physical or chemical means
Silica gel has excellent dampness absorption properties for storage containers.
O gel de sílica tem excelentes propriedades de absorção de umidade para recipientes de armazenamento.
3. The degree to which a material can soak up or hold moisture content
Engineers test the dampness absorption rate of building materials before construction.
Os engenheiros testam a taxa de absorção de umidade dos materiais de construção antes da construção.
This is a technical term commonly used in Brazilian construction, textile, and materials engineering industries. In Portugal, the spelling 'humidade' is preferred over the Brazilian 'umidade'. The concept is particularly relevant in tropical climates like Brazil where humidity control is crucial for product storage and building maintenance.
Related Idioms & Phrases
to absorb moisture like a sponge
high dampness absorption rate
dampness absorption capacity
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →