customer analysis

[ˈkʌstəmər əˈnæləsɪs]
nounpl: customer analyses
análise de clientes
1. The systematic examination and evaluation of customer data, behavior, preferences, and purchasing patterns to understand market segments and improve business strategies
The company conducted a comprehensive customer analysis to identify their most profitable segments.
A empresa realizou uma análise de clientes abrangente para identificar seus segmentos mais lucrativos.
2. The process of studying customer demographics, psychographics, and buying habits to inform marketing decisions and product development
Customer analysis revealed that millennials preferred sustainable products.
A análise de clientes revelou que os millennials preferiam produtos sustentáveis.
Customer analysis is a fundamental business practice in both Brazil and the USA, reflecting the importance of data-driven decision making in modern commerce. In Brazil, as businesses increasingly adopt advanced analytics, the term 'análise de clientes' has become standard in corporate environments. This practice is essential for companies competing in digital markets and understanding diverse consumer bases across different regions.
Synonyms / Sinônimos
customer profilingcustomer segmentationcustomer researchbuyer analysisconsumer analysis
Antonyms / Antônimos
market ignorancedata disregard

Regional Variations

General Brazilian
análise de clientes
Most common and standard usage in business contexts
São Paulo
análise de clientes / análise do consumidor
Used in corporate and business environments; may also use análise do consumidor
Rio de Janeiro
análise de clientes
Standard business terminology
Portugal
análise de clientes / análise de consumidores
Both terms are used; análise de consumidores is also common in Portuguese European business

Related Words

customer behaviormarket segmentationconsumer insightsdata analyticscustomer demographicspurchasing patterns

Related Idioms & Phrases

know your customer (KYC)
customer-centric approach
read between the lines of customer data
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →