current customs

[ˈkɜːrənt ˈkʌstəmz]
noun phrase
costumes atuais; práticas atuais; usos contemporâneos
1. The social practices, traditions, and behavioral norms that are presently accepted and followed in a society or community
Current customs in many Western countries include handshakes as greetings.
Os costumes atuais em muitos países ocidentais incluem apertos de mão como cumprimentos.
2. Modern or contemporary ways of doing things that reflect present-day standards and expectations
According to current customs, it is polite to silence your phone during meetings.
De acordo com os costumes atuais, é educado desligar seu telefone durante reuniões.
This phrase is used in both American and Brazilian contexts to refer to socially acceptable behaviors and traditions of the present moment. In Brazil, understanding current customs is important for social integration and business etiquette. The concept reflects how societies continuously evolve their behavioral standards while maintaining cultural identity.
Synonyms / Sinônimos
contemporary practicesmodern traditionspresent-day normsexisting conventions
Antonyms / Antônimos
ancient customsoutdated practicesobsolete traditionshistorical conventions

Regional Variations

General Brazilian
costumes atuais; práticas contemporâneas
Most common usage in Brazilian Portuguese
Rio de Janeiro
usos do dia; práticas de agora
Casual, colloquial usage
São Paulo
costumes vigentes; práticas correntes
More formal business context
Portugal
costumes atuais; práticas em vigor
Similar to Brazilian Portuguese with slight formality variations

Related Words

traditionetiquetteconventionpracticecultural normssocial standards

Related Idioms & Phrases

to follow the times
to keep up with the times
as is customary nowadays
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →