← Back to Fala2Me

cultivate desperation

[KUL-tuh-vayt des-pur-AY-shun]
verb phrase
cultivar desespero
1. To intentionally foster, encourage, or develop a state of desperation in oneself or others; to nurture feelings of hopelessness or urgency as a motivational or manipulative strategy
The coach would cultivate desperation in his team before championship games to push them to their limits.
O treinador cultivava o desespero em seu time antes dos jogos de campeonato para levá-los ao limite.
2. To deliberately create conditions of desperation to achieve a desired outcome or pressure someone into action
The negotiator knew how to cultivate desperation in her opponents to gain leverage.
A negociadora sabia como cultivar desespero em seus oponentes para ganhar vantagem.
NYC Slang
pump up the pressure / turn up the heat
Synonyms
breed desperationfoster hopelessnessnurture urgencyprovoke desperationinduce panic
Antonyms
instill confidencefoster hopecultivate calmencourage optimism

Regional Variations

General Brazilian
cultivar desespero
Standard usage throughout Brazil
Rio de Janeiro
cultivar o desespero
Common colloquial usage with definite article
São Paulo
cultivar desespero
Standard business and formal context usage
Portugal
cultivar desespero
Formal literary usage; less common in everyday speech

Related Idioms & Phrases

back someone into a corner
create a pressure cooker
push someone to the brink
cornered desperation
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →