← Back to Fala2Me

cronograma flexível

[kro-no-GRA-ma flek-SÍ-vel]
nounmasculinepl: cronogramas flexíveis
flexible schedule
1. A schedule or timetable that allows for adjustments and changes based on needs, circumstances, or preferences
The company offers a flexible schedule to improve work-life balance.
A empresa oferece um cronograma flexível para melhorar o equilíbrio entre trabalho e vida pessoal.
2. An arrangement of tasks, deadlines, or activities that can be modified or reorganized without strict adherence to fixed times
Students can work through the course material on a flexible schedule.
Os alunos podem trabalhar o material do curso em um cronograma flexível.
NYC Slang
flex schedule / flexible hours
Synonyms
horário flexívelagenda flexívelcalendário flexívelplano adaptávelprograma ajustável
Antonyms
cronograma rígidohorário fixoagenda fixaprograma inflexível

Regional Variations

General Brazilian
cronograma flexível
Most common usage across Brazil
Brazil
horário flexível
Alternative commonly used in work contexts
Portugal
horário flexível
Preferred term in Portuguese workplace contexts
Brazil
jornada flexível
Used specifically for work schedules

Related Idioms & Phrases

trabalhar com flexibilidade de horário
adaptar o cronograma conforme necessário
ter liberdade de agenda
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →