← Back to Fala2Me

create standards

[/kriˈeɪt ˈstændərdz/]
verb phrase
estabelecer normas
1. to establish or develop guidelines, rules, or criteria that serve as a basis for comparison or measurement
The committee will create standards for quality assurance across all departments.
O comitê estabelecerá normas para garantia de qualidade em todos os departamentos.
2. to set benchmarks or specifications that others should follow or meet
The industry leader aims to create standards that will improve sustainability practices.
O líder do setor visa estabelecer normas que melhorarão as práticas de sustentabilidade.
Synonyms
establish standardsset guidelinesdevelop criteriaimplement benchmarksdefine specifications
Antonyms
abolish standardsremove guidelineseliminate criteria

Regional Variations

General Brazilian
estabelecer normas
most common usage in Brazilian Portuguese
São Paulo
criar padrões
alternative phrasing, commonly used in business contexts
Portugal
estabelecer padrões
preferred in European Portuguese, especially in technical/regulatory contexts

Related Idioms & Phrases

set the bar
raise the bar
level the playing field
establish best practices
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →