create fears
[kriːˈeɪt fɪrz]
verb phrase
criar medos
1. to bring about or cause anxieties and worries in someone or a group
The news about the pandemic created fears among the population.
A notícia sobre a pandemia criou medos entre a população.
2. to generate apprehension or dread through statements, actions, or circumstances
Misinformation can create fears that lead to panic buying.
A desinformação pode criar medos que levam à compra por pânico.
3. to establish or promote feelings of terror or concern deliberately
The politician's rhetoric created fears about the economy.
A retórica do político criou medos sobre a economia.
In both Brazilian and American contexts, 'create fears' is commonly used in political discourse, media criticism, and social commentary. In Brazil, this phrase frequently appears in discussions about misinformation (fake news) and its social impact. In the USA, it's often associated with debates about fear-mongering in politics and media sensationalism.
NYC Slang
beef someone up / spook someone
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →