rachadura, fissura, estalo
1. a long narrow opening or break in a hard surface
There is a crack in the wall.
Há uma rachadura na parede.
2. a sharp sudden sound
The crack of thunder echoed across the sky.
O estalo do trovão ecoou pelo céu.
3. to break or cause to break with a sharp sound
She cracked the whip.
Ela estralou o chicote.
4. to solve or decipher something difficult
He finally cracked the code.
Ele finalmente decifroucódigo.
5. a witty remark or joke
He made a funny crack about the situation.
Ele fez uma brincadeira engraçada sobre a situação.
6. a form of cocaine
The drug enforcement agency seized crack cocaine.
A agência de repressão a drogas apreendeu crack.
NYC Slang
crack (used for both cocaine derivative and to solve/figure out something)
Related Idioms & Phrases
crack of dawn - very early morning (amanhecer, romper da aurora)
crack a smile - to smile slightly (esboçar um sorriso)
crack under pressure - to break down due to stress (ceder sob pressão)
get cracking - to start working quickly (começar logo, meter-se ao trabalho)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →