correctly implemented

[kə-ˈrek-t-lē ɪm-ˈple-men-təd]
verb phrase / adjective phrase
implementado corretamente
1. executed or put into effect in the proper, accurate, or intended manner; done right according to specifications or requirements
The software was correctly implemented according to the client's specifications.
O software foi implementado corretamente de acordo com as especificações do cliente.
2. successfully applied or executed without errors or deviations from the plan
The new policy was correctly implemented across all departments.
A nova política foi implementada corretamente em todos os departamentos.
This phrase is predominantly used in technical, corporate, and academic contexts in both Brazil and the USA. In Brazilian Portuguese, 'implementado corretamente' is standard in IT, engineering, and project management fields. The term reflects the importance of precision and compliance in modern business environments across both cultures.
Synonyms / Sinônimos
properly executedaccurately implementedrightly executedduly implementedaptly applied
Antonyms / Antônimos
incorrectly implementedimproperly executedwrongly appliedpoorly implementedfailed implementation

Regional Variations

General Brazilian
implementado corretamente
most common usage in technical and business contexts
São Paulo
implementado de forma correta
alternative formulation, equally common
Portugal
implementado adequadamente
Portuguese preference for 'adequadamente' (adequately) alongside 'corretamente'
General Brazilian
bem implementado
informal variant meaning 'well-implemented'

Related Words

implementationexecutiondeploymentcorrect procedureproper method

Related Idioms & Phrases

hit the nail on the head (implementation)
done to a T
by the book
on point
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →