corpulence

[/ˈkɔːrpjələns/]
noun
corpulência
1. the state of being obese or very overweight; excessive fatness of the body
The doctor warned him about the health risks associated with corpulence.
O médico o advertiu sobre os riscos à saúde associados à corpulência.
2. a condition characterized by excessive accumulation of body fat
His corpulence made it difficult for him to climb the stairs.
Sua corpulência dificultava a subida das escadas.
In Brazil, the term 'corpulência' is primarily used in formal, medical, and academic contexts. In everyday conversation, Brazilians typically use more colloquial terms like 'gordura,' 'excesso de peso,' or 'sobrepeso.' The word reflects a formal register and is commonly found in health discussions, medical reports, and literature. Body image and weight discussions are culturally sensitive topics in Brazil, with increasing awareness of obesity-related health issues.
Synonyms / Sinônimos
obesityfatnessheavinessportlinessstoutnessadiposity
Antonyms / Antônimos
thinnessslendernessleannessskinniness

Regional Variations

General Brazilian
corpulência
standard and formal usage in medical and general contexts
Rio de Janeiro
corpulência
formal usage; colloquially may use 'gordura' or 'excesso de peso'
São Paulo
corpulência
formal and medical contexts; colloquial alternatives less common
Portugal
corpulência
same formal usage as Brazil; equivalent to European Portuguese standard

Related Words

corpulentobeseoverweightadiposeweightbody mass index

Related Idioms & Phrases

battle the bulge
carry extra weight
excess baggage
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →