coordinated advancement
[/koʊˈɔrdɪneɪtɪd əˈvænsmənт/]
noun phrasepl: coordinated advancements
avanço coordenado
1. The process of making progress or moving forward in a synchronized and organized manner, where multiple elements or parties work together in a unified effort
The coordinated advancement of the project required all departments to work together seamlessly.
O avanço coordenado do projeto exigiu que todos os departamentos trabalhassem juntos de forma integrada.
2. Promotion or progress achieved through joint planning and collaborative execution
Through coordinated advancement, the team achieved their goals ahead of schedule.
Por meio do avanço coordenado, a equipe alcançou seus objetivos antes do prazo.
3. In military or organizational context, synchronized movement or development of multiple units or initiatives toward a common objective
The coordinated advancement of troops across multiple fronts was crucial to the strategy's success.
O avanço coordenado das tropas em múltiplas frentes foi crucial para o sucesso da estratégia.
This term is widely used in Brazilian and American corporate, governmental, and military contexts to emphasize teamwork and organized effort. In Brazil, it reflects the cultural value of 'jogo de equipe' (teamwork), while in the USA it aligns with corporate efficiency values. The phrase is formal and typically used in professional or strategic planning discussions.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →