contract scope
[/ˈkɑːntrækt skoʊp/]
nounpl: contract scopes
escopo do contrato
1. The defined boundaries, deliverables, and responsibilities outlined in a contract that specify what work will be performed, what will not be performed, and the extent of services or products to be provided
The contract scope clearly defines that the vendor will provide software development services but not hardware support.
O escopo do contrato define claramente que o fornecedor fornecerá serviços de desenvolvimento de software, mas não suporte de hardware.
2. The agreed-upon parameters and limitations of work under a contractual agreement between parties
Any changes to the contract scope must be documented and approved by both parties.
Qualquer mudança no escopo do contrato deve ser documentada e aprovada por ambas as partes.
In both American and Brazilian business contexts, 'contract scope' is essential terminology in project management, procurement, and legal negotiations. In Brazil, discussions about 'escopo do contrato' are central to avoiding disputes and ensuring clarity in commercial relationships. Understanding and managing contract scope is critical for business compliance and preventing costly misunderstandings.
Related Idioms & Phrases
stay within the contract scope
scope creep beyond the contract
expand the contract scope
narrow down the contract scope
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →