← Back to Fala2Me
conta errada
[ˈkõtɐ eˈrɑdɐ]
noun phrase
feminine
pl: contas erradas
wrong account
1.
An incorrect or mistaken financial account, invoice, or bill
I received a wrong account from the bank.
Recebi uma conta errada do banco.
2.
A calculation or arithmetic error in accounting
There was a wrong account in the spreadsheet.
Havia uma conta errada na planilha.
3.
Incorrect billing or charging to the wrong account
The charges were applied to the wrong account.
Os cobranças foram aplicadas em conta errada.
Synonyms
conta incorreta
fatura errada
conta mal feita
erro de conta
Antonyms
conta correta
conta certa
conta exata
Regional Variations
General Brazilian
conta errada
Standard usage across Brazil
São Paulo
conta errada
Common in business and financial contexts
Portugal
conta errada
Standard usage; may also say 'fatura errada' in billing contexts
Related Idioms & Phrases
acertar as contas
dar as contas
fazer as contas
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →