consorte falecida

[kõsoɾ.tə fa.lə.ˈsi.də]

nounfemininepl: consortes falecidas

deceased spouse

1. A woman who was married to someone and has died; a deceased wife or female partner

He never remarried after his deceased spouse passed away.

Ele nunca se casou novamente após a morte de sua consorte falecida.

2. In legal or formal contexts, a woman who was a spouse at the time of her death

The estate was divided according to the wishes of the deceased spouse.

O patrimônio foi dividido de acordo com os desejos da consorte falecida.

Synonyms

Antonyms

Regional Variations

General Brazilian

consorte falecida / esposa falecida

Both terms are commonly used in formal and legal documents

Portugal

consorte falecida / cônjuge falecido

Cônjuge is preferred in official documentation

Formal/Legal

cônjuge falecida

More neutral and formal alternative used in legal contexts

viúvo de consorte falecida

memória da consorte falecida

legado da consorte falecida

Look up more words on Fala2Me

The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more