considerable differences

[/kənˈsɪdərəbl ˈdɪfərənsɪz/]
noun phrasefeminine (in Portuguese)pl: N/A (already plural)
diferenças consideráveis
1. notable or significant variations or distinctions between two or more things
There are considerable differences between the two proposals.
Existem diferenças consideráveis entre as duas propostas.
2. substantially important disparities that deserve attention
The study revealed considerable differences in student performance across regions.
O estudo revelou diferenças consideráveis no desempenho dos alunos entre regiões.
This phrase is commonly used in academic, business, and analytical contexts in both Brazilian and American English. In Portuguese-speaking contexts, it is frequently employed in formal writing, research papers, and professional communications to denote important distinctions that warrant discussion or further analysis.
Synonyms / Sinônimos
significant differencessubstantial differencesnotable differencesmarked differencesmajor differences
Antonyms / Antônimos
minor differencesnegligible differencesslight differencesinsignificant differences

Regional Variations

General Brazilian
diferenças consideráveis
Standard and most common usage
Rio de Janeiro
diferenças consideráveis
Same as standard Brazilian Portuguese
São Paulo
diferenças consideráveis
Same as standard Brazilian Portuguese
Portugal
diferenças consideráveis
Identical usage in European Portuguese

Related Words

distinctiondisparityvariancedivergencecontrastdiscrepancy

Related Idioms & Phrases

a far cry from
worlds apart
chalk and cheese
different as night and day
tell the difference
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →