connected piece
[/kəˈnɛktɪd piːs/]
nounpl: connected pieces
peça conectada
1. A component or part that is joined, linked, or attached to another part, forming a unified whole or assembly
The connected pieces of the puzzle fit together perfectly to complete the image.
As peças conectadas do quebra-cabeça se encaixam perfeitamente para completar a imagem.
2. In mechanics or engineering, a distinct part that is fastened or joined to other components in a larger structure or machine
Each connected piece of the furniture must be assembled according to the instructions.
Cada peça conectada do móvel deve ser montada de acordo com as instruções.
3. In textiles or crafts, fabric or material segments that are sewn, glued, or otherwise attached together
The quilt is made of connected pieces of colorful fabric.
O edredom é feito de peças conectadas de tecido colorido.
The term 'connected piece' is commonly used in Brazilian manufacturing and furniture assembly contexts, where clear instruction manuals often reference 'peças conectadas' to help consumers understand assembly requirements. In Portugal, the term appears frequently in technical and engineering documentation.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →