← Back to Fala2Me

confirmed aid

[kənˈfɜːrmd eɪd]
nounpl: confirmed aids
ajuda confirmada
1. Financial or material assistance that has been formally verified, authorized, and committed to be provided
The confirmed aid from international donors will help rebuild the infrastructure.
A ajuda confirmada dos doadores internacionais ajudará a reconstruir a infraestrutura.
2. In humanitarian or development contexts, assistance whose delivery has been officially guaranteed
The NGO received confirmed aid to support the education program in rural areas.
A ONG recebeu ajuda confirmada para apoiar o programa de educação nas áreas rurais.
Synonyms
verified aidauthorized assistancecommitted supportpledged aid
Antonyms
unconfirmed aidpending assistanceprovisional support

Regional Variations

General Brazilian
ajuda confirmada
Standard usage in government and NGO contexts
São Paulo
ajuda confirmada
Common in business and humanitarian aid discourse
Portugal
ajuda confirmada
Standard term in development and international cooperation

Related Idioms & Phrases

aid package
assistance commitment
financial pledge
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →