confirm the date

[kən-ˈfərm ðə ˈdeɪt]

verb phrase

confirmar a data

1. To verify or formally agree upon a specific date for an event or appointment

Please confirm the date of the meeting before sending the invitations.

Por favor, confirme a data da reunião antes de enviar os convites.

2. To make certain that a previously scheduled date remains valid and unchanged

We need to confirm the date for the wedding ceremony.

Precisamos confirmar a data da cerimônia de casamento.

Synonyms

Antonyms

Regional Variations

General Brazilian

confirmar a data

Most common usage in business and formal contexts

Rio de Janeiro

confirmar a data

Standard usage, same as general Brazilian Portuguese

São Paulo

confirmar a data

Standard usage, common in corporate environments

Portugal

confirmar a data

Identical to Brazilian usage, formal and standard

lock in the date

set it in stone

nail down the date

get the date on the books

Look up more words on Fala2Me

The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more