configurable rules

[kənˈfɪɡjərəbəl rulz]
noun phrasepl: configurable rules
regras configuráveis
1. Rules or guidelines in a system that can be modified, adjusted, or customized by users or administrators without changing the underlying code
The software allows for configurable rules to filter spam emails based on user preferences.
O software permite regras configuráveis para filtrar e-mails de spam com base nas preferências do usuário.
2. Flexible parameters or conditions that can be set to control system behavior or workflow processes
Configurable rules enable businesses to adapt their approval workflows to different department requirements.
As regras configuráveis permitem que as empresas adaptem seus fluxos de aprovação aos requisitos de diferentes departamentos.
This is primarily technical jargon used in software development, IT administration, and business process management contexts. It's equally understood in both Brazilian Portuguese and European Portuguese technological communities. The term reflects modern software design philosophy emphasizing user flexibility and customization.
Synonyms / Sinônimos
customizable rulesadjustable rulesflexible rulesuser-defined rulesparameterized rules
Antonyms / Antônimos
fixed rulesimmutable ruleshardcoded rulesstatic rules

Regional Variations

General Brazilian
regras configuráveis
Standard term used in technology and business contexts across Brazil
São Paulo
regras configuráveis
Commonly used in corporate and tech environments
Portugal
regras configuráveis
Same terminology used in European Portuguese tech industry

Related Words

configurationparameterssystem settingsbusiness rulesworkflowcustomizationautomation

Related Idioms & Phrases

set the rules
play by the rules
bend the rules
configure to your liking
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →