confident decision
[ˈkɑnfɪdənt dɪˈsɪʒən]
noun phrasefemininepl: confident decisions / decisões confiantes
decisão confiante
1. A choice or determination made with assurance and belief in one's judgment, without doubt or hesitation
After thorough research, she made a confident decision to accept the job offer.
Após pesquisa minuciosa, ela tomou uma decisão confiante de aceitar a oferta de emprego.
2. A choice made with self-assurance and conviction about its correctness or appropriateness
The team leader's confident decision impressed everyone in the meeting.
A decisão confiante do líder do time impressionou todos na reunião.
3. An assertive and resolute choice demonstrating certainty and lack of hesitation
Making a confident decision requires both knowledge and courage.
Tomar uma decisão confiante requer tanto conhecimento quanto coragem.
In Brazilian business culture, making a 'decisão confiante' is highly valued and demonstrates leadership qualities. In American corporate environments, confidence in decision-making is associated with competence and trustworthiness. The phrase reflects cultural values around decisiveness and self-assurance in both English and Portuguese-speaking contexts.
NYC Slang
solid decision / no-doubts move
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →