← Back to Fala2Me

conectada

[kə-nɛ-ˈta-də]
adjectivefemininepl: conectadas
connected
1. joined or linked together; physically or electronically attached
The devices are connected to the network.
Os dispositivos estão conectados à rede.
2. having access to the internet or online services
She is always connected to social media.
Ela está sempre conectada às redes sociais.
3. well-informed or in touch with current events and trends
She is a very connected person in the industry.
Ela é uma pessoa muito conectada no setor.
4. emotionally or mentally linked to someone or something
They felt deeply connected after their conversation.
Eles se sentiram profundamente conectados após a conversa.
NYC Slang
plugged in
Synonyms
ligadaacopladaunidavinculadaengajada
Antonyms
desconectadaseparadaisoladadesligada

Regional Variations

General Brazilian
conectada
standard usage across Brazil
São Paulo
conectada
common in tech and business contexts
Portugal
conectada
also used, though 'ligada' may be more common in some contexts

Related Idioms & Phrases

estar conectada com a realidade
manter-se conectada
ficar conectada
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →