conditional relationships

[/kənˈdɪʃənəl rɪˈleɪʃənʃɪps/]
nounpl: conditional relationships
relacionamentos condicionais
1. Interpersonal connections or bonds that depend on specific conditions, requirements, or circumstances being met; relationships where affection, support, or commitment is contingent upon certain behaviors or outcomes
Their conditional relationships meant that love was only offered when expectations were met.
Seus relacionamentos condicionais significavam que o amor só era oferecido quando as expectativas eram atendidas.
2. In psychology and social contexts, relationships based on 'if-then' dynamics rather than unconditional acceptance or support
The therapist addressed the client's conditional relationships with family members.
A terapeuta abordou os relacionamentos condicionais do cliente com membros da família.
3. Business or formal connections that are dependent upon mutual fulfillment of contractual or agreed-upon obligations
The partnership's conditional relationships required both parties to maintain quality standards.
Os relacionamentos condicionais da parceria exigiam que ambas as partes mantivessem padrões de qualidade.
This term is increasingly used in both American and Brazilian psychology and self-help discourse, reflecting growing awareness of healthy versus unhealthy relationship dynamics. In Brazil, discussions about 'relacionamentos condicionais' are common in therapy, parenting advice, and social media conversations about emotional health. The concept reflects a shift toward valuing unconditional acceptance and secure attachment in relationships across both cultures.
NYC Slang
transactional vibes / strings-attached relationships
Synonyms / Sinônimos
transactional relationshipscontingent relationshipsdependent relationshipsconditional bondsif-then relationships
Antonyms / Antônimos
unconditional relationshipsunconditional lovesecure attachmentsfreely-given relationships

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
relacionamentos condicionais
Standard term used in psychological and social contexts
Rio de Janeiro
relacionamentos condicionais / relações sob condição
Common in both formal and casual discourse
São Paulo
relacionamentos condicionais / vínculos condicionados
Frequently used in professional and academic settings
Portugal
relacionamentos condicionais / relações condicionadas
Similar usage to Brazilian Portuguese with slight stylistic variations

Related Words

unconditional loveemotional dependencyattachment stylesrelational dynamicsinterpersonal boundariestransactional behavior

Related Idioms & Phrases

love with strings attached
conditional affection
give-and-take relationship
performance-based love
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →