concurrent request
[kən-ˈkər-ənt ri-ˈkwest]
nounpl: concurrent requests
solicitação simultânea
1. A request for service or resource that occurs at the same time as one or more other requests, typically in computing or telecommunications contexts
The server can handle up to 1000 concurrent requests without slowing down.
O servidor pode processar até 1000 solicitações simultâneas sem desacelerar.
2. Multiple users or processes attempting to access or modify the same resource simultaneously
We need to implement locking mechanisms to manage concurrent requests to the database.
Precisamos implementar mecanismos de bloqueio para gerenciar solicitações simultâneas ao banco de dados.
3. In legal contexts, multiple petitions or applications filed at the same time
The court received several concurrent requests for the same patent license.
O tribunal recebeu várias solicitações concorrentes para a mesma licença de patente.
This is primarily a technical term used in computing, software development, and IT infrastructure contexts. In Brazil, the tech industry commonly uses 'solicitação simultânea' or 'requisição simultânea', with terminology varying slightly between different companies and regions. The term has gained prominence with cloud computing, microservices, and high-traffic web applications. In Portugal, it may appear more frequently in legal documents regarding concurrent applications or petitions.
Related Idioms & Phrases
handle concurrent requests under load
manage concurrent requests efficiently
bottleneck in concurrent request processing
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →