concurrency

[kənˈkɜːrənsi]
nounpl: concurrencies
concorrência
1. The state of occurring or existing at the same time
The concurrency of multiple events made scheduling difficult.
A concorrência de múltiplos eventos tornou o agendamento difícil.
2. Agreement or accord; the state of being in agreement
We need the concurrency of all stakeholders before proceeding.
Precisamos da concorrência de todas as partes interessadas antes de prosseguir.
3. In computing, the execution of multiple processes or threads at the same time
The software handles concurrency through advanced threading mechanisms.
O software lida com concorrência através de mecanismos avançados de threading.
4. In law, the jurisdiction of two or more courts over the same case
The concurrency of jurisdiction between state and federal courts was established.
A concorrência de jurisdição entre tribunais estaduais e federais foi estabelecida.
In Brazil, 'concorrência' is widely used in technology sectors, particularly in software development and IT infrastructure discussions. In the USA, the term is prevalent in computing science and legal contexts. The concept is increasingly important in both cultures as digital systems and multi-threaded applications become more common.
Synonyms / Sinônimos
simultaneitycoincidenceagreementconsentcoexistence
Antonyms / Antônimos
disagreementdiscordsequencesuccession

Regional Variations

General Brazilian
concorrência
Standard term used in technology, law, and general contexts
São Paulo
concorrência
Commonly used in business and legal documents
Rio de Janeiro
concorrência
Standard usage, no regional variation
Portugal
concorrência
Same translation; often used in formal and technical contexts

Related Words

concurrentconcursimultaneouslyparallel processingsynchronization

Related Idioms & Phrases

with the concurrency of
by concurrency
in concurrency with
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →