concrete argument

[ˈkɑːŋkriːt ˈɑːrɡjumənt]
nounpl: concrete arguments
argumento concreto
1. A specific, tangible, and factual argument supported by real examples, evidence, or data rather than abstract theory or speculation
The lawyer presented a concrete argument based on documented evidence rather than assumptions.
O advogado apresentou um argumento concreto baseado em provas documentadas em vez de suposições.
2. An argument that refers to particular instances or practical applications rather than general principles
She used a concrete argument by citing specific sales figures to support her proposal.
Ela usou um argumento concreto citando números de vendas específicos para apoiar sua proposta.
3. In logic and philosophy, an argument grounded in observable reality and empirical facts
The philosopher preferred concrete arguments over theoretical speculation.
O filósofo preferiu argumentos concretos em vez de especulação teórica.
In both American and Brazilian professional contexts, presenting 'concrete arguments' is highly valued in business negotiations, legal proceedings, and academic discourse. It reflects a preference for pragmatism and evidence-based reasoning over theoretical discussion. In Brazilian corporate culture, providing 'argumentos concretos' is essential for credibility and persuasiveness.
NYC Slang
solid argument / the real deal argument
Synonyms / Sinônimos
tangible argumentfactual argumentempirical argumentpractical argumentevidence-based argumentspecific argument
Antonyms / Antônimos
abstract argumenttheoretical argumentspeculative argumenthypothetical argumentvague argument

Regional Variations

General Brazilian
argumento concreto
Standard usage in business, legal, and academic contexts
São Paulo
argumento concreto
Common in corporate and professional environments
Rio de Janeiro
argumento concreto
Used in formal discourse and media
Portugal
argumento concreto
Standard European Portuguese usage, identical to Brazilian

Related Words

evidenceproofexamplefactdatadocumentationsubstantiationreasoning

Related Idioms & Phrases

put one's money where one's mouth is
back up with facts
put flesh on the bones
give chapter and verse
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →