conclude quietly
[/kənˈkluːd ˈkwaɪətli/]
verb phrase
concluir discretamente
1. to end or finish something in a calm, subdued, or unobtrusive manner without fanfare or announcement
The meeting concluded quietly without any formal closing remarks.
A reunião concluiu discretamente sem nenhuma observação formal de encerramento.
2. to reach a final decision or judgment in a restrained or understated way
He concluded quietly that it was best to leave the matter alone.
Ele concluiu discretamente que era melhor deixar o assunto de lado.
3. to finish speaking or presenting with minimal emphasis or without drawing attention
The speaker concluded quietly, barely acknowledging the audience.
O palestrante concluiu discretamente, dificilmente reconhecendo o público.
This phrase is commonly used in professional and social contexts in both American and Brazilian cultures to describe a polite, unobtrusive way of ending meetings, conversations, or presentations. In Brazilian business culture, this approach is often valued for maintaining harmony and avoiding confrontation.
NYC Slang
wrap it up low-key
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →