← Back to Fala2Me
conclude hastily
[kənˈkluːd ˈheɪstəli]
verb phrase
concluir precipitadamente
1.
to reach a decision or judgment quickly without sufficient consideration or evidence
Don't conclude hastily without examining all the facts.
Não conclua precipitadamente sem examinar todos os fatos.
2.
to end or finish something abruptly or without proper deliberation
The meeting concluded hastily due to time constraints.
A reunião concluiu precipitadamente devido às limitações de tempo.
NYC Slang
jump the gun
Synonyms
jump to conclusions
rush to judgment
decide hastily
premature conclusion
act precipitously
Antonyms
conclude deliberately
carefully consider
think it through
deliberate thoroughly
Regional Variations
General Brazilian
concluir precipitadamente
common in formal and informal contexts
São Paulo
tirar conclusão rápido demais
alternative colloquial expression
Portugal
concluir precipitadamente
formal usage, same as standard Portuguese
Related Idioms & Phrases
jump to conclusions
shoot from the hip
go off half-cocked
act on impulse
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →