compromised principles
[/ˈkɑːmprəmaɪzd ˈprɪnsəpəlz/]
noun phrase
princípios comprometidos
1. moral or ethical standards that have been weakened, abandoned, or violated in exchange for gain or to avoid conflict
The politician's compromised principles cost him the support of his base.
Os princípios comprometidos do político custaram-lhe o apoio de sua base eleitoral.
2. values or beliefs that have been partially abandoned or modified to reach an agreement or settlement
In business, compromised principles often lead to long-term reputational damage.
Nos negócios, princípios comprometidos frequentemente levam a danos reputacionais de longo prazo.
3. ethical standards that have been put at risk or made vulnerable through questionable actions
She refused to accept the job offer, fearing it would mean compromised principles.
Ela recusou a oferta de emprego, temendo que significasse princípios comprometidos.
In both American and Brazilian cultures, 'compromised principles' carries strong negative connotations, especially in political and business contexts. In Brazil, where personal relationships often influence business decisions, this phrase is frequently used in discussions of corruption and ethical lapses in government. In the USA, it appears regularly in media criticism and political discourse, often framed as a serious moral failing.
NYC Slang
sold-out principles; moral bankruptcy
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →