comprehensively evaluated

[/ˌkɒmprɪˈhɛnsɪvli ɪˈvæljueɪtɪd/]
verb phrase (past participle)
avaliado(a) de forma abrangente
1. thoroughly examined or assessed in all aspects or dimensions; judged completely and carefully
The project was comprehensively evaluated by the entire committee before approval.
O projeto foi avaliado de forma abrangente por todo o comitê antes da aprovação.
2. subjected to a complete assessment covering all relevant factors, criteria, and perspectives
Each candidate's qualifications were comprehensively evaluated.
As qualificações de cada candidato foram avaliadas de forma abrangente.
This phrase is commonly used in formal professional, academic, and institutional contexts in both Brazilian Portuguese and English-speaking countries. In Brazil, it reflects a preference for thorough due diligence in business and educational evaluations, emphasizing completeness and impartiality in decision-making processes.
Synonyms / Sinônimos
thoroughly assessedfully evaluatedcompletely examinedholistically reviewedextensively evaluated
Antonyms / Antônimos
superficially evaluatedpartially assessednarrowly examinedsummarily reviewed

Regional Variations

General Brazilian
avaliado(a) de forma abrangente / avaliado(a) completamente
Most common usage in formal and professional contexts
São Paulo
avaliado(a) integralmente
Preferred in corporate and business environments
Rio de Janeiro
avaliado(a) por completo
Common in educational and academic contexts
Portugal
avaliado(a) de forma abrangente / avaliado(a) de maneira integral
Similar usage but with slightly different emphasis on completeness

Related Words

comprehensiveevaluationassessmentthoroughcriterionanalysis

Related Idioms & Phrases

put under the microscope
look at something with a fine-tooth comb
give something a thorough going-over
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →