complex gesture
[ˈkɑːmpleks ˈdʒɛstʃər]
nounpl: complex gestures
gesto complexo
1. A multi-part or intricate body movement or hand movement that conveys meaning, emotion, or intention, often involving multiple simultaneous or sequential motions
The conductor's complex gesture guided the orchestra through the difficult passage.
O gesto complexo do maestro guiou a orquestra através da passagem difícil.
2. In linguistics and semiotics, a gesture composed of multiple components that together create a meaningful communicative unit
The speaker used a complex gesture combining hand movement and facial expression to emphasize his point.
O palestrante usou um gesto complexo combinando movimento de mão e expressão facial para enfatizar seu ponto.
3. In dance or performance, a choreographed movement requiring coordination of different body parts
The dancer performed a complex gesture that involved spinning while raising her arms.
A dançarina realizou um gesto complexo que envolveu girar enquanto levantava os braços.
Complex gestures play an important role in Brazilian culture, where expressive hand and body movements are integral to communication. In both Brazilian and American contexts, understanding complex gestures is crucial in fields like dance, theater, psychology, and linguistics. The term is frequently used in academic discussions of nonverbal communication and semiotics.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →