common liability

[ˈkɑːmən laɪˈæbɪləti]
nounpl: common liabilities
responsabilidade comum
1. A legal obligation or debt that is shared by two or more parties, making each party responsible for the entire amount
The partners have a common liability for all debts incurred by the business.
Os sócios têm uma responsabilidade comum por todas as dívidas contraídas pela empresa.
2. In accounting, an obligation owed by a business that is not limited to a single creditor or claimant
The company's common liability includes accounts payable and short-term loans.
A responsabilidade comum da empresa inclui contas a pagar e empréstimos de curto prazo.
3. A shared legal responsibility where each party can be held accountable for the full amount of the obligation
Under common liability, any co-signer can be sued for the full debt.
Sob responsabilidade comum, qualquer avalista pode ser processado pela dívida total.
Common liability is a fundamental concept in both Brazilian and American legal systems, particularly in partnership agreements, contracts, and insurance policies. In Brazil, it is governed by the Civil Code and Commercial Code. In the USA, it is a critical component of contract law and business organization. Understanding this term is essential for anyone involved in business partnerships, contracts, or corporate structures in either country.
Synonyms / Sinônimos
joint liabilityshared liabilitycollective responsibility
Antonyms / Antônimos
individual liabilityseveral liabilitysole liability

Regional Variations

General Brazilian
responsabilidade comum
Standard legal and business terminology
São Paulo
responsabilidade conjunta
Often used interchangeably in commercial contexts
Portugal
responsabilidade comum
Legal term used in Portuguese law and commerce
USA
common liability
Used in legal documents, contracts, and insurance policies

Related Words

liabilityjoint and several liabilityobligationdebtresponsibilitylegal accountability

Related Idioms & Phrases

joint and several liability
hold someone liable
share the liability
assume common liability
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →