← Back to Fala2Me

comando coordenado

[ko-ˈmɑ̃.du ko-or.de-ˈna.du]
nounmasculinepl: comandos coordenados
coordinated command
1. A military or organizational structure where multiple units or departments work together under unified control and direction
The military operation required a coordinated command among all branches.
A operação militar exigiu um comando coordenado entre todos os ramos das forças armadas.
2. A movement or action executed with precise timing and synchronization among multiple parties
The rescue operation was a coordinated command involving police and firefighters.
A operação de resgate foi um comando coordenado envolvendo polícia e bombeiros.
3. Leadership structure that ensures unified decision-making and execution across different teams
The company established a coordinated command to manage the merger process.
A empresa estabeleceu um comando coordenado para gerenciar o processo de fusão.
Synonyms
comando unificadocomando integradocontrole coordenadocomando centralizado
Antonyms
comando desorganizadocomando descentralizadoação isoladacomando fragmentado

Regional Variations

General Brazilian
comando coordenado
Standard usage in military and business contexts
Portugal
comando coordenado
Common in military terminology and organizational management
São Paulo
comando integrado
Sometimes preferred in corporate contexts

Related Idioms & Phrases

sob um comando coordenado
estabelecer um comando coordenado
trabalhar em comando coordenado
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →