← Back to Fala2Me

coloquialismo

[ko.lo.kwiˈa.liz.mu]
nounmasculinepl: coloquialismo
colloquialism
1. A word, phrase, or expression characteristic of informal, conversational speech rather than formal writing
The word 'ain't' is considered a colloquialism in English.
A palavra 'tá bom' é um coloquialismo do português brasileiro.
2. The use of informal or conversational language style
The author's use of colloquialism makes the dialogue feel more natural.
O uso de coloquialismo pelo autor torna o diálogo mais natural.
Synonyms
expressão coloquiallinguagem coloquialinformalismo
Antonyms
formalismolinguagem formalexpressão formal

Regional Variations

General Brazilian
coloquialismo
Standard usage in Brazilian Portuguese linguistics
Portugal
coloquialismo
Standard usage in European Portuguese linguistics

Related Idioms & Phrases

falar de forma coloquial
linguagem do dia a dia
expressão comum
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →