← Back to Fala2Me

cleared account

[/klɪrd əˈkaʊnt/]
nounpl: cleared accounts
conta liquidada
1. A bank or financial account in which all outstanding checks, debits, and credits have been processed and settled, with no pending transactions
After all the checks cleared, we had a cleared account with an accurate balance.
Depois que todos os cheques foram compensados, tínhamos uma conta liquidada com um saldo preciso.
2. An account that has been fully paid off or settled, with no remaining balance or obligations
Once the invoice was paid in full, the cleared account showed zero balance.
Depois que a fatura foi paga integralmente, a conta liquidada mostrou saldo zero.
Synonyms
settled accountreconciled accountpaid-up accountclosed account
Antonyms
outstanding accountpending accountuncleared accountunsettled account

Regional Variations

General Brazilian
conta liquidada
Standard usage in banking and financial contexts
São Paulo
conta compensada
Alternative term used in some financial institutions
Portugal
conta saldada
Preferred term in Portuguese banking

Related Idioms & Phrases

clear an account
account cleared
settling an account
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →