← Back to Fala2Me

clear request

[/klɪr rɪˈkwɛst/]
nounpl: clear requests
pedido claro
1. A request that is expressed in an unambiguous, easy-to-understand manner without confusion or doubt
The manager made a clear request for the report to be completed by Friday.
O gerente fez um pedido claro para que o relatório fosse concluído até sexta-feira.
2. An explicit demand or ask that is direct and unmistakable in its intention
She sent a clear request asking for feedback on her performance.
Ela enviou um pedido claro solicitando feedback sobre seu desempenho.
Synonyms
explicit requestdirect requestunambiguous requeststraightforward requestdistinct request
Antonyms
vague requestambiguous requestunclear requestconfusing requestimplicit request

Regional Variations

General Brazilian
pedido claro
Standard usage across Brazil
São Paulo
pedido claro
Most common form in business contexts
Rio de Janeiro
pedido cristalino
Alternative, more emphatic form
Portugal
pedido explícito
Preferred in formal Portuguese contexts

Related Idioms & Phrases

crystal clear request
loud and clear request
plain and simple request
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →