chronic problems

[ˈkrɑːnɪk ˈprɑːbləmz]
noun phrasepl: chronic problems
problemas crônicos
1. Long-lasting or recurring difficulties that persist over an extended period, often difficult to resolve completely
The company has been dealing with chronic problems in its supply chain for years.
A empresa tem lidado com problemas crônicos em sua cadeia de suprimentos por anos.
2. Health conditions that develop slowly and persist for a long time, such as diabetes or arthritis
He suffers from chronic problems related to his back injury.
Ele sofre de problemas crônicos relacionados à lesão nas costas.
3. Persistent issues that repeatedly occur and are difficult to eliminate
The city faces chronic problems with homelessness and drug abuse.
A cidade enfrenta problemas crônicos com falta de moradia e abuso de drogas.
In both American and Brazilian contexts, 'chronic problems' is commonly used in medical, social, and organizational discussions. In Brazil, it's frequently used when discussing infrastructure, healthcare access, and socioeconomic issues. In the USA, it's commonly applied to healthcare, urban planning, and systemic social issues. The term carries a sense of inevitability and requires long-term management rather than quick fixes.
Synonyms / Sinônimos
persistent problemsongoing issueslong-standing difficultiesrecurring problemsdeep-seated issues
Antonyms / Antônimos
acute problemstemporary issuesshort-term difficultiestransient problems

Regional Variations

General Brazilian
problemas crônicos
Standard term used throughout Brazil in medical and general contexts
São Paulo
problemas crônicos
Common in business and healthcare discussions
Rio de Janeiro
problemas crônicos
Used similarly to other regions; sometimes informally shortened to 'problemas que não saem'
Portugal
problemas crónicos
Same meaning but with Portuguese spelling; equally formal usage

Related Words

chronic diseasechronic illnesspersistentlong-termrecurringendemic

Related Idioms & Phrases

a chronic problem that won't go away
plagued by chronic problems
endemic to the system
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →