long-term

[/lɔːŋ tɜːrm/]
adjective
de longo prazo
1. extending or designed to last for an extended period of time; not short-term
We need to develop a long-term strategy for the company's growth.
Precisamos desenvolver uma estratégia de longo prazo para o crescimento da empresa.
2. relating to a period of time far into the future
Long-term investments typically offer better returns than short-term ones.
Os investimentos de longo prazo geralmente oferecem melhores retornos do que os de curto prazo.
3. persisting or continuing for a considerable time
She suffers from long-term health issues that affect her daily life.
Ela sofre de problemas de saúde de longo prazo que afetam sua vida diária.
In both Brazilian and American business cultures, 'long-term' is a highly valued concept, reflecting corporate strategy and investment philosophies. Brazilian Portuguese uses 'de longo prazo' extensively in financial, medical, and organizational contexts. The concept is central to discussions about sustainability and strategic planning in both cultures.
Synonyms / Sinônimos
extendedlong-rangelastingsustainedindefinite
Antonyms / Antônimos
short-termtemporarybriefimmediateshort-range

Regional Variations

General Brazilian
de longo prazo
Most common translation used in business, finance, and general contexts
General Brazilian
a longo prazo
Alternative form, often used in phrases like 'a longo prazo' (in the long term)
Portugal
a longo prazo
Preferred form in Portuguese European usage
Portugal
de longa duração
Alternative used for describing persistent conditions or lasting effects

Related Words

long-term carelong-term goalslong-term planningdurationenduringchronic

Related Idioms & Phrases

in the long term
long-term commitment
long-term relationship
play the long game
think long-term
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →