← Back to Fala2Me

chosen area

[ˈtʃoʊzən ˈɛriə]
noun phrasepl: chosen areas
área escolhida
1. A specific location or region that has been selected or designated for a particular purpose
The chosen area for the new park was downtown near the river.
A área escolhida para o novo parque foi no centro perto do rio.
2. A region or zone designated for study, research, or focused attention
The researcher concentrated on her chosen area of expertise.
A pesquisadora se concentrou em sua área escolhida de especialização.
Synonyms
selected areadesignated areatarget areapreferred locationdesignated region
Antonyms
excluded arearejected areaavoided area

Regional Variations

General Brazilian
área escolhida
Most common and widely understood term
Rio de Janeiro
área escolhida
Standard usage, same as general Brazilian Portuguese
São Paulo
área escolhida
Standard usage in business and academic contexts
Portugal
zona selecionada
Alternative phrasing more common in European Portuguese

Related Idioms & Phrases

pick your spot
stake out an area
claim a territory
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →