check performance
[/tʃɛk pərˈfɔrməns/]
verb phrase / noun phrase
verificar desempenho / avaliar o desempenho
1. To examine or review how well something or someone is performing, functioning, or executing a task
We need to check performance metrics before the quarterly meeting.
Precisamos verificar as métricas de desempenho antes da reunião trimestral.
2. To assess the efficiency and effectiveness of a system, process, or individual
The manager will check performance reviews for all employees.
O gerente avaliará as avaliações de desempenho de todos os funcionários.
3. To monitor or test the operational capacity of equipment or software
Let's check performance of the new server after installation.
Vamos verificar o desempenho do novo servidor após a instalação.
In Brazilian corporate environments, 'check performance' is commonly used in technology, HR, and management contexts. The phrase reflects the influence of English business terminology in modern Portuguese. In Portugal, the equivalent terms are used similarly in corporate settings, though Portuguese often prefers more formal constructions. Performance reviews and evaluations are standard HR practices in both Brazil and Portugal.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →