careful notes
[/ˈkeərfl̩ noʊts/]
noun phrase
anotações cuidadosas
1. Written records or annotations made with attention to detail and accuracy
The student took careful notes during the lecture to ensure she didn't miss any important information.
A aluna fez anotações cuidadosas durante a palestra para garantir que não perdesse informações importantes.
2. Detailed and thoughtful written observations or records
The researcher kept careful notes of all the experiment results.
O pesquisador manteve anotações cuidadosas de todos os resultados do experimento.
3. Attentive documentation made with precision and thoroughness
Taking careful notes during meetings helps with follow-up and accountability.
Fazer anotações cuidadosas durante reuniões ajuda no acompanhamento e responsabilidade.
In both American and Brazilian academic and professional contexts, 'careful notes' is highly valued as a sign of diligence and professionalism. In Brazilian culture, there is particular emphasis on thorough documentation in legal, academic, and business settings. The phrase reflects the importance placed on attention to detail and accountability.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →