← Back to Fala2Me
capitulação
[ka.pi.tu.la.ˈsɐ̃w]
noun
feminine
pl: capitulações
capitulation
1.
The act of surrendering or giving up, especially in a military context; the agreement to cease resistance and submit to an enemy
The general ordered the capitulation of the fortress after weeks of siege.
O general ordenou a capitulação da fortaleza após semanas de cerco.
2.
The act of yielding to pressure or demands; abandonment of one's position or principles
His capitulation to his opponents was seen as a sign of weakness.
Sua capitulação aos adversários foi vista como um sinal de fraqueza.
3.
A formal agreement or document recording the terms of surrender
The capitulation was signed on September 3rd, ending the conflict.
A capitulação foi assinada em 3 de setembro, terminando o conflito.
Synonyms
rendição
entrega
submissão
desistência
Antonyms
resistência
defesa
perseverança
Regional Variations
General Brazilian
capitulação
standard usage
Portugal
capitulação
standard usage; more formal/literary contexts
Related Idioms & Phrases
capitulação sem condições
capitulação incondicional
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →