← Back to Fala2Me

desistência

[dɛ.zis.ˈtẽ.sjɐ]
nounfemininepl: desistências
withdrawal, renunciation, abandonment
1. The act of ceasing to pursue or maintain something; giving up or abandoning a course of action, claim, or pursuit
His withdrawal from the competition surprised everyone.
Sua desistência da competição surpreendeu a todos.
2. In legal contexts, the formal renunciation of a right, claim, or legal action
The plaintiff's renunciation of the lawsuit was unexpected.
A desistência da ação judicial pela parte autora foi inesperada.
3. The act of quitting or giving up on an objective or goal
His abandonment of his dreams disappointed his family.
Sua desistência dos seus sonhos decepcionou sua família.
NYC Slang
giving up, dropping out, bowing out
Synonyms
renúnciaabandonoabdicaçãorecusacessação
Antonyms
perseverançapersistênciacontinuaçãoinsistênciadeterminação

Regional Variations

General Brazilian
desistência
Standard usage throughout Brazil
São Paulo
desistência
Common in legal and formal contexts
Rio de Janeiro
desistência
Standard usage
Portugal
desistência
Standard usage; formal in legal contexts

Related Idioms & Phrases

desistência voluntária
desistência tácita
sem desistência
desistência da ação
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →