capable horse

[/ˈkeɪpəbəl hɔːrs/]
noun phrasemasculinepl: capable horses
cavalo capaz
1. A horse that is competent, skilled, and able to perform its assigned tasks effectively
The ranch owner selected a capable horse for the long-distance trail ride.
O dono da fazenda selecionou um cavalo capaz para a longa jornada de trilha.
2. A horse with the physical and mental qualities needed for work or sport
A capable horse can adapt to different riding conditions and riders.
Um cavalo capaz pode se adaptar a diferentes condições de equitação e cavaleiros.
In Brazilian and American ranch culture, a 'capable horse' is highly valued for its reliability and skill in herding cattle, trail work, and various equestrian disciplines. The term reflects an appreciation for well-trained, dependable animals that earn their keep through performance and adaptability.
Synonyms / Sinônimos
competent horseskilled horseable horsereliable horsewell-trained horse
Antonyms / Antônimos
incapable horseincompetent horseunreliable horseuntrained horse

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
cavalo capaz
Standard term used across Brazil for a competent, able horse
São Paulo
cavalo capaz
Commonly used in equestrian and ranching contexts
Rio Grande do Sul
cavalo capaz
Used in gaucho culture and rural areas for reliable working horses
Portugal
cavalo competente
Alternative phrasing sometimes used in European Portuguese

Related Words

horsemanshipequestrianstallionmareponythoroughbred

Related Idioms & Phrases

a horse for a course
ride out the storm (metaphorical use with capable horse)
horse of a different color
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →